堕天國宣戦

 2014.02.23. 00:51

Üdv - végre összejött a hajnali poszt. xD (Bár lassan kidőlök - csak még ezt a dalt megmutatom nektek, mert nem, nem ér rá napközben. Evangelion-movie-maratont akarok tartani, csak ezért. xD)

És ehhez passzolóan a mai szám nem más, mint a Datengoku Sensen - olyasmit jelent, hogy a Bukott Mennyország Hadüzenete - íme:

Szintén a Poison Tour koncerten készült felvétel - bár ebből volt teljes verzió másképp is, lévén ez a szám a Book of Bantorra c. anime első openingje (egyre több animét akarok megnézni az openingek alapján... x'D) - de annyira tetszik ez a felvétel, és Arika-sama annnnnnnnyira überkirály outfitet visel, hogy muszáj voltam berakni ezt a videót. x3 (De most komolyan, hozzám vághatná valaki ezt a szerelést parókástul-platformcsizmástól - és azt a kardot...! *_* Amúgy 1:17-nél milyen kis cuki már, amikor utána kap a kardnak, hogy ne ejtse el... xD)

Ééés akkor a szöveg - csak hogy ti is értsétek, miért is passzol ez a szám az Evangelionhoz a címén kívül:

Those who remain foolish...

Silently and lightly, my fingers touched
The pieces of your black wings

If you are only one story
There is still much of you to be rewritten
The ink of your blood will not dry

Nobody knows our true selves
Changing the rough world

What we pursued
Was not
Small happiness

Fighting and roaring, the beating of a heart for a signal
If we advance our thoughts as we are
Our destination will not end

Resisting and struggling helplessly, defeated many times
Let's engrave our dreams into the scars we wore
To connect today's seemingly hidden memories
To tomorrow

We were granted the form of the gods
But as dolls do we have
The beautiful weaknesses of failure?

But our hearts are in both Heaven and Hell
Passing through our chests, arriving after a struggle

To be content
Is only when we are shutting our eyes sometimes

Fighting, the intersecting shouts are oaths
And this uniting power
Is more precious than love

I won't take the sword that gives the decisive blow
Let's hoist up the tip of the sword that pierces through everything
As the rising light gathers at that place
And hope is brought up

Not realizing it and roaring, the beating of my heart
Is teaching me what it means
To live life

Resisting and struggling helplessly, defeated many times
Believing in your unknown strength
Let's engrave our dreams into the scars we wore!

I won't protect the sword that gives the decisive blow
I won't take the thing those hands carry in the end
Let's hoist up the tip of the sword that pierces through everything
And as the rising light gathers
And showers down upon my body
Silently and lightly, before long
My fingers are pieces of white wings

Quietly visiting those things...

Címkék: zene dalszöveg ali project

A bejegyzés trackback címe:

https://tadeshi-diary.blog.hu/api/trackback/id/tr445827628

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása